2019年4月1日讯。

爱琴海海洋石油公司（纽交所股票代码：ANW）（以下简称“爱琴海”或该“公司”）今日宣布其重组计划（以下简称“计划”）在经小幅修改后获得美国纽约南区破产法庭批准。这一进展为该公司下周以摩科瑞能源集团有限公司（以下简称“摩科瑞”）全资子公司的身份进行重组退出破产保护奠定了基础，摩科瑞是全球最大的独立能源和大宗商品贸易公司之一。 

该计划的顺利推出是该公司与其在世界各地的债权人成功制定解决方案的结果，这些债权人包括摩科瑞、爱琴海无担保债权人官方委员会、美国运通旅游相关服务公司，以及该公司的某些无担保可转换债券持有人。

“法院对该计划的裁决对于公司重组进程具有重大意义，公司对业务和资本结构进行重组后将归入摩科瑞旗下。如果没有爱琴海领导和员工的努力付出，就不会有现在成功稳定的局面。”爱琴海董事泰勒·巴伦（Tyler Baron）说。

巴伦又说，“在摩科瑞和我公司债权人的支持下，爱琴海将通过重组并大幅减债来退出破产保护，目前其长期债务已削减了大约80%。在摩科瑞的控股支持下，我们还将拥有更多流动资金、更强的供应能力，从而能为我们的客户提供更广泛的服务。我代表爱琴海团队向在整个过程中给予我们支持的股东致以感谢。”

爱琴海董事会主席唐纳德·摩尔（Donald Moore）说：“凡此以往，皆为序章。着眼当下，放眼未来，是无限机遇。我们非常高兴及时采取了必要的行动拯救了爱琴海，并快速恢复为全球市场中的重要参与者，为长远成功做好准备。”

该公司曾于2018年11月6日在摩科瑞的支持下根据美国破产法第十一章要求自愿提出破产保护，对公司进行重组，改善其资金流动性和经营状况以期获得长远成功。在整个重组过程中该公司运作仍继续进行。

在重组过程中，凯易律师事务所担任爱琴海的法律顾问，Moelis公司是为爱琴海提供服务的投资银行，而周转管理服务公司EY则担任爱琴海的重组顾问。